Luqman
Luqman لقمان Surah 31, Ayah 19
وَٱقْصِدْ فِى مَشْيِكَ وَٱغْضُضْ مِن صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنكَرَ ٱلْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ ٱلْحَمِيرِ
And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey’s voice.”
Arabic: Tanzil Project. Translation: Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).